Som besökare på Hamsterpaj samtycker du till användandet av s.k. cookies för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!
Annons

Förortssvenska/"rinkebysvenska"

Skapad av Borttagen, 2012-01-11 21:20 i Fritid

22 373
28 inlägg
9 poäng
Svennen123
Visningsbild
Hjälte 3 inlägg
2012-01-11 21:20
0
Förortsvenska/”Rinkebysvenska”

Hej, jag har ett skolprojekt där jag en enkät som jag skulle vara tacksam om ni ville svara på.

Den är helt anonym. Jag ska ta reda på fördelningen mellan kön och ålder som använder ”språket”. Det enda jag behöver veta är ditt kön och ålder. Om man inte vill svara på forumet kan man skicka ett meddelande eller email.

Kön o ålder: [Fyll i själv]

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Varje dag/Någon gång i veckan/Sällan

Med vilka använder du ”språket”?: Alla du känner/Kompisar/Vuxna/Med folk som använder ”Språket”

Varför använder du ”språket”?: [Fyll i själv]


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz:
• Bre, len:
• Jiddra:
• Para:
• Gitta:
• Mangas:
• Knas:
• Zutta:
• Talang:
Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka

Är reklamen ivägen? Logga in eller registrera dig så försvinner den!

Snopp
Visningsbild
P -990 Bergkvara Hjälte 5 452 inlägg
2012-01-11 21:21
5

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Är talang förortssvenska?

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
drAAnexle
Visningsbild
P Hjälte 3 739 inlägg
2012-01-11 21:26
0

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kön o ålder: Kille samt 17.

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Eh.. vet inte, ganska sällan.

Med vilka använder du ”språket”?: Med knappt någon, vet inte ens om jag använder det språket..

Varför använder du ”språket”?: För att driva med folk, då jag finner orden ganska underliga...


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz - uh.. minns inte riktigt, men det var väl typ.. grabbar? eller något..
• Bre, len: bre = bror?
• Jiddra: snacka skit, prata strunt
• Para: stålar
• Gitta: dra, som i nu drar vi ?
• Mangas: ingen aning..
• Knas: Skum, störd, underlig?
• Zutta: hahah ingen aning.. fitta?
• Talang: eh. Att du är bra inom ett specifikt område? är det ens förortssvenska?

Jag är en idiot.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
MTS
Visningsbild
P 31 Hjälte 2 020 inlägg
2012-01-11 21:36
0
Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kön o ålder: Man, 19

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Aldrig

Med vilka använder du ”språket”?: Ingen

Varför använder du ”språket”?: Använder det inte. Är en bildad människa.


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Vet ej?
• Bre, len: Kompis?
• Jiddra: Bråka/Tjafsa?
• Para: pengaR?
• Gitta: Sticka/dra?
• Mangas: Vet ej
• Knas: Konstigt/knasigt/galen?
• Zutta: Vet ej
• Talang: Kriminell?

Gammal räv

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Arachnomen
Visningsbild
P 31 Hjälte 282 inlägg
2012-01-11 21:42
0
Kön o ålder: Man, 19.

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Beror helt på vilka jag är med. Ifall jag är med några som använder dessa typer av slang ofta så kan ett ord eller två slinka in i mitt språkförråd. Skulle nog tippa på att det är "ganska sällan".

Med vilka använder du ”språket”?: Med folk som använder ”Språket”

Varför använder du ”språket”?: Det bara blir så, tror det beror på att man anpassar sig och talar med kungar på kungars vis och med bönder på bönders vis (ordspråk, ta det inte bokstavligen :) ).


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Tjej/rumpa?
• Bre, len: Kompis
• Jiddra: Snacka, prata, babbla
• Para: ?
• Gitta: Dra iväg, dra härifrån
• Mangas: ?
• Knas: Kaos, strul, på tok
• Zutta: ?
• Talang: Talang?

Tillägg av Arachnomen 2012-01-11 21:45

Använder aldrig orden seriöst btw. :)

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Panda
Visningsbild
P Rönninge Hjälte 3 815 inlägg
2012-01-11 21:44
2

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Sen när är knas rinkebysvenska?

Hatar allt.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Licens
Visningsbild
P Hjälte 1 344 inlägg
2012-01-11 21:49
0

Svar till Svennen123 [Gå till post]:


Kön o ålder: [Grabb 18]

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Sällan

Med vilka använder du ”språket”?: Med folk jag kan driva med. Alltså oftast vänner.

Varför använder du ”språket”?: [Man kan löjla sig lite genom att dra in sådana ord ibland.]


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz:Brud
• Bre, len: Polare
• Jiddra: Tjafsa
• Para: Pengar
• Gitta: Dra
• Mangas: Typ...ultra/Överdrivet eller liknande?
• Knas: Kaos.
• Zutta: Röka/ Röka på
• Talang: Bra på

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Vejdis
Visningsbild
Hjälte 95 inlägg
2012-01-11 22:00
0

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kön och ålder; kille 18
Hur ofta använder du förortssvenska: sällan
Med vilka: närmsta vännerna för att driva
Varför: för det är rätt nice ibland

Guzz: tjej
Bre: polare
Jiddra: tjafsa
Para: pengar
Gitta: dra/sticka därifrån
Mangas: man leker mangas/ man leker cool/spelar allan
knas: kaos
zutta: vetefan
talang: bra på något, om det inte finns en annan mening i förortssvenskan som jag inte vet

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
kochen
Visningsbild
F 31 Södertälje Hjälte 707 inlägg
2012-01-11 22:05
0

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kön o ålder: Kvinna, 18

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Sällan

Med vilka använder du ”språket”?: Med folk som använder ”Språket”

Varför använder du ”språket”?: När jag ska göra parodi av folk som använder det seriöst.


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Tjej
• Bre, len: Kompis/mannen
• Jiddra: Tjaffsa
• Para: ...Använder det ibland men minns inte vad det betyder D:
• Gitta: Sticka/dra
• Mangas: No idea
• Knas: Det är fel (Något har gått "knas")
• Zutta: Fuck do i know
• Talang: ...Hur snygg någon är?

YEAH!

http://kissesnails.blogg.sen

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Gallsmak
Visningsbild
P 29 Norrköping Hjälte 1 850 inlägg
2012-01-11 22:15
0

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kille, 16år

Använder det nästan varje dag.

Växte upp i en förort till Sthlm och språket sitter fortfarande i.

• Guzz: -Tjej
• Bre, len: -Bror, polare
• Jiddra: -Kaxig/tjafsa
• Para: -Pengar
• Gitta: -Dra ifrån något
• Mangas: -Tönt
• Knas: -Något olagligt har gått dåligt.
• Zutta: -Röka weed. (ibland kan det vara att man kastar något)
• Talang: - När något går bra/när man är bra på något.

Jag är en idiot men det e fan du också.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Bairyhalls
Visningsbild
P 29 Älvsjö Hjälte 1 499 inlägg
2012-01-11 22:19
0
Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kön o ålder

Man, 17

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Varje dag/Någon gång i veckan/Sällan

Med vilka använder du ”språket”?: Alla du känner/Kompisar/Vuxna/Med folk som använder ”Språket”

Varför använder du ”språket”?
Gör det nästan aldrig, och om jag gör det är det på skoj eller för att jag vet att personen jag pratar med faktiskt har urkass svenska och att jag därför gör det av medkänsla på något sätt..

• Guzz: Tjej
• Bre, len: Kompis
• Jiddra: Mucka/tjaffsa
• Para: Pengar
• Gitta: Dra/sticka/tagga
• Mangas: Cool/att "man är något" fast ironiskt; "vad leker du mangas för?"
• Knas: Rörigt, struligt, gått fel
• Zutta: Röka på
• Talang: Bra på något

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
GeT_RiGhT
Visningsbild
P 15 Hjälte 758 inlägg
2012-01-11 22:47
0

Svar till Svennen123 [Gå till post]:
Kön o ålder: [16 Kille]

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Sällan

Med vilka använder du ”språket”?: Alla du känner/Kompisar

Varför använder du ”språket”?: [För att driva/skoja]


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Tjej
• Bre, len: Bror/Kompis
• Jiddra: Prata
• Para: Föröka sig?
• Gitta: Dra/Sticka
• Mangas: -
• Knas: Oj... Vet vad knas betyder men svårt och förklara gått fel
• Zutta: Smutta(?)
• Talang: Talang

Framgång är som en fjärt, Det är bara ens egen som luktar gott

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
DevilsWar
Visningsbild
P 33 Järfälla Hjälte 1 254 inlägg
2012-01-11 23:05
0
Kön o ålder: kille, 21

Hur ofta använder du Förortsvenska?:Sällan/aldrig

Med vilka använder du ”språket”?: ingen, på skämt ibland bara.

Varför använder du ”språket”?: på skämt


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Brud
• Bre, len: Snubbe
• Jiddra: Bråka/diskutera
• Para: pengar
• Gitta: gå / sticka
• Mangas: ?
• Knas: något är dåligt
• Zutta: ?
• Talang: ?

Never give up, never back down!

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Svennen123
Visningsbild
Hjälte 3 inlägg
Trådskapare
2012-01-12 20:43
0
Tack för alla svar! :D

Hittills så har jag fått mest svar från er på hamsterpaj! tack tack :)

För er som undrar så kommer svaren på alla ord upp när jag lämnat in projektet till min lärare :)
Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Adrolos
Visningsbild
Hjälte 46 inlägg
2012-01-12 20:57
0
Kön och ålder: Kille, 16 år

Hur ofta använder du förortssvenska? Händer väl ibland på skoj. Hänger med folk som använder sig av språket så det smittar av sig så att säga.

Med vilka använder du ”språket”?: Mina vänner from da hood.

Varför använder du ”språket”?: För att det är roligt!


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: brud
• Bre, len: Bror/Kille
• Jiddra: Dryga/Vara kaxig
• Para: Riksdaler
• Gitta: Går iväg/Drar härifrån
• Mangas: ?
• Knas: Konstigt
• Zutta: Dra en joint?
• Talang: ?

Ex:
Rinkebysvenska: Ey bre, vi gittar yao. Kirra lite para och haffar lite guzz.
"Vanlig" svenska: Kom kamrat, vi beger oss härifrån. Vi tar ut lite pengar och passar upp på några damer.

Vet inte om jag har rätt dock haha...
Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Lord
Visningsbild
P Hjälte 216 inlägg
2012-01-12 20:58
0
Kön o ålder: [15]

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Varje dag

Med vilka använder du ”språket”?: Alla du känner/Kompisar/Vuxna/Med folk som använder ”Språket”

Varför använder du ”språket”?: [Låter bra och jag vill ]


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Tjej
• Bre, len: Kompis,polare
• Jiddra: skoja/kaxa
• Para: pengar
• Gitta: dra
• Mangas: Aldrig hört
• Knas: Något är dåligt
• Zutta: Röka narkotika / droger
• Talang: Kunna något bra

("\(◕o◕)/") awww shit

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Svennen123
Visningsbild
Hjälte 3 inlägg
Trådskapare
2012-01-16 20:51
0
Här är alla orden ! :)
Guzz: Tjej
Bre,len: Kompis, polare
Jiddra: Tjafsa,bråka,kaxa
Para: Pengar
Gitta: Dra iväg (springa/gå någon annanstans)
Mangas: vara cool, spela allan
Knas: skum,konstig
Zutta: knarka eller äta
Talang: tjej som är påväg att bli katt (katt=fin tjej)
Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Suckmylip
Visningsbild
F Hjälte 16 inlägg
2012-01-16 23:26
0
• Guzz: - Tjej
• Bre, len: - Kompis, även "utfyllnadsord"
• Jiddra: - Kaxa
• Para: - Pengar
• Gitta: - Dra
• Mangas: - Galen, Leker allan
• Knas: - Allt är knasigt, något som är fel.
• Zutta: - Röka på
• Talang: - Ingen aning :)

Smarta horor finns inte, det vet ju alla.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
KrigarenJaVet
Visningsbild
F 26 Hjälte 54 inlägg
2013-09-16 13:55
0
• Guzz: tjej
• Bre, len: samma som bror
• Jiddra: vara kaxig typ, "sluta jiddra" sluta kaxa
• Para: pengar
• Gitta: dra, "vi gittar" vi drar, vi går
• Mangas: spela cool
• Knas: kaos
• Zutta: knark, cannabis, typ# ska vi lägga en zutt#
• Talang: venne

Tillägg av KrigarenJaVet 2013-09-16 13:56

på gitta kan man också säga vi ax, = vi drar



Tillägg av KrigarenJaVet 2013-09-16 13:58

juste dom här också :)
Kön o ålder: 17, kvinna

Hur ofta använder du Förortsvenska?: beror på vilka jag är med.

Med vilka använder du ”språket”?: Alla du känner/Kompisar/Vuxna/Med folk som använder ”Språket” använder med kompisar, inte vuxna

Varför använder du ”språket”?: för att de flesta snackar det, men de som inte pratar det pratar jag vanligt med

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
WhiteWidow
Visningsbild
P Hjälte 2 423 inlägg
2013-09-16 14:20
2

Svar till KrigarenJaVet [Gå till post]:
Och du kände att du var tvungen att väcka en snart 2 år gammal tråd, för att?

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Rebel
Visningsbild
F 27 Hjälte 1 079 inlägg
2013-09-16 16:11
0
Kön o ålder: Kvinna 17år

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Aldrig

Med vilka använder du ”språket”?: Ingen

Varför använder du ”språket”?: Det gör jag inte.


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: tjej
• Bre, len: polare, kompis
• Jiddra: snacka skit
• Para: pengar
• Gitta: dra, sticka
• Mangas: ?
• Knas: skit, kaos (om livet)
• Zutta: ?
• Talang: ?

A Young Girl's Lonely Dreams of a Past Decade

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
glomt
Visningsbild
P 31 Falkenberg Hjälte 1 434 inlägg
2013-09-16 16:48
0
Posthunta <3
Kön o ålder: kille, 20

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Aldrig...

Med vilka använder du ”språket”?: Ingen...

Varför använder du ”språket”?: Därför att jag inte gör det...


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz:huh?
• Bre, len:huh?
• Jiddra:småtjafsa?
• Para:huh?
• Gitta:sticka?
• Mangas:huh?
• Knas: inget förortsord? något som är knasigt, struligt
• Zutta: huh?
• Talang: talang som i talang201x? bra på något

____
Man kanske skulle bo i de trakterna för att svara...

\(^o^)/ Ingen kan låta så tyst som min telefon...

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
skrotnisse
Visningsbild
P 30 Härnösand Hjälte 967 inlägg
2013-09-16 17:29
0
Kön o ålder: [19]

Hur ofta använder du Förortsvenska?:
Varje dag
Någon gång i veckan
Sällan (x)

Med vilka använder du ”språket”?:
inga alls, jag har dock niggers som vänner som använder dessa förkortingar.

Varför använder du ”språket”?: [jag använder det inte)]


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: brud
• Bre, len: polare
• Jiddra: bråka
• Para: pengar
• Gitta: sticka/dra/fly
• Mangas: gangster
• Knas:
• Zutta: zutta betyder vad JAG vet joint, och zuttla är att röka den.

• Talang: nej detta språk är inte talangfullt.

Vi hatar varandra min best och jag men den ene är fast i den andres tag. En dysfunktionell symbios som leder till att vi båda förgås

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
ImThePsycho
Visningsbild
P 29 Mölndal Hjälte 3 092 inlägg
2013-09-16 18:46
0
Kön o ålder: [19 om en månad]

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Ytterst sällan, någon gång i veckan kanske.

Med vilka använder du ”språket”?:Kompisar isåfall eller när man är i tillfälle det behövs.

Varför använder du ”språket”?: Blir så om man är runt folk som pratar så.


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Tjej
• Bre, len: Kompis
• Jiddra: Bråka
• Para: Pengar
• Gitta: Dra/gå
• Mangas:Ingen aning
• Knas: Konstigt
• Zutta: En splif va?
• Talang: Att vara duktig på något. (Är det verkligen rinkebysvenska?)

Kastar sten på månen och skrattar åt min kreativitet ||

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Zell
Visningsbild
P 28 Stockholm Hjälte 1 663 inlägg
2013-09-16 18:53
0
Kön o ålder: Kille, 18.

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Varje dag

Med vilka använder du ”språket”?: Kompisar

Varför använder du ”språket”?: Mer på skojs skull. Säger aldrig dessa ord i seriösa sammanhang. Kanske para och jiddra kan komma fram lite då och då.


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Brud
• Bre, len: Bror
• Jiddra: Bråka
• Para: Pengar
• Gitta: Tagga
• Mangas: Att man "leker".
• Knas: Konstigt?
• Zutta: Joint (Heter väl Zuttla?)
• Talang: Aldrig hört.

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
KrigarenJaVet
Visningsbild
F 26 Hjälte 54 inlägg
2013-09-16 22:28
0

Svar till WhiteWidow [Gå till post]:
såg inte att den var gammal

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
GrandLolipop
Visningsbild
P 30 Hjälte 617 inlägg
2013-09-16 23:27
0
Kön o ålder: Man 20

Hur ofta använder du Förortsvenska?: Aldrig

Med vilka använder du ”språket”?:

Varför använder du ”språket”?:


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Kvinna
• Bre, len: Kompis?
• Jiddra: Bråka
• Para: Idk
• Gitta: Dra
• Mangas:
• Knas: Konstigt/ något är fel
• Zutta: Idk
• Talang: Idk

Qui non vult fieri desidiosus, amet

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
busmalin
Visningsbild
F Jönköping Hjälte 229 inlägg
2013-09-17 00:09
0
Hur ofta använder du Förortsvenska?: Sällan/aldrig

Med vilka använder du ”språket”?: Mina närmsta vänner när det väl händer

Varför använder du ”språket”?: Ironi


Ett par ord som jag ska kolla om ni kan. Dessa behöver svaras på.
• Guzz: Tjej
• Bre, len: Bror
• Jiddra: Bråka
• Para: PENGAR $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
• Gitta: Dra
• Mangas: ?????????????????? kanske ett kodord för hentai????????
• Knas: Lite trasiga och knasiga é vårt trasdocksgäng. Vet inte
• Zutta: Vet inte
• Talang: Vet inte, alla kanske ville söka till talang 2011 eller något.

En pessimist i sitt livs form

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka

Forum » Fritid » Förortssvenska/"rinkebysvenska"

Ansvariga ordningsvakter:

Användare som läser i den här tråden just nu

1 utloggad

Skriv ett nytt inlägg

Hej! Innan du skriver om ett potentiellt problem så vill vi påminna dig om att du faktiskt inte är ensam. Du är inte onormal och världen kommer inte att gå under, vi lovar! Så slappna av och gilla livet i några minuter - känns det fortfarande hemskt? Skriv gärna ner dina tankar och frågor, vi älskar att hjälpa just dig!

Den här tråden är äldre än Rojks drömtjej!

Det senaste inlägget i den här tråden skrevs för över tre månader sedan. Är du säker på att du vill återuppliva diskussionen? Har du något vettigt att tillföra eller passar din fråga i en ny tråd? Onödiga återupplivningar kommer att låsas så tänk efter en extra gång!

Rubrik

Inlägg

Fet Kursiv Spoiler Bild Film Kod Undersökning

Förhandsgranska Spara

Hjälp

Det här är en hjälpruta

Här får du korta tips och förklaringar om forumet. Välj kapitel i rullningslisten här ovanför.

Rutan uppdateras automagiskt

När du använder funktioner i forumet så visas bra tips här.


Annons
Annons
Annons
Annons